American writer writes from Chinese POV